人気ブログランキング | 話題のタグを見る

GYAOで映画鑑賞

GYAOで映画鑑賞_c0042941_08421255.jpg

GYAOで映画鑑賞_c0042941_08421586.jpg

GYAOで映画鑑賞_c0042941_08421867.jpg

GYAOで映画鑑賞_c0042941_08422167.jpg


炊事洗濯掃除がんばった休日の後半は
GYAOで映画鑑賞。
ちなみに家事中はアベマTBで覆面歌王を流していたので、丸一日韓国語しか聴いていない(^◇^;)

ソ・ジソプの恋愛モノかあ〜、と今まで避けてたやつ、見てみたらすごく良かった!
初めて見たときは好きな顔じゃなかったのに、好きになるとイケメンに見えちゃう不思議。

義侠は北のスパイと南の刑事が主人公。
めっちゃハラハラ面白かったのにラストで寝落ちしてしまった。
なんと昨日で終わりなので続きが見れなーい(>_<)
またそのうちあるだろうから待とう。

さて、今日は何を観ようか?


# by nora426 | 2017-12-17 08:40 | 韓国映画 | Comments(0)

スヒョクと♡

スヒョクと♡_c0042941_10372709.jpg



一理ある愛で、久しぶりにスヒョク愛が再燃したので、あれこれ検索して観ています。

バラエティーには遠い感じだと思ったけど、私たち結婚しますにも出てたんですね〜?
どっかで観れないかな〜(*゚▽゚*)

この動画、ファンの質問にあれこれ答えてくれてるんですけど、まるで添い寝してくれてるみたい(≧∇≦)

画面スライドがまるでスダムスダムしてくれてるようではありませんか♡

時間できたら翻訳載せまーす、

…って、ヤルヤル詐欺を何度もしていますね
ミアン(^◇^;)

# by nora426 | 2017-12-09 10:19 | 韓国雑記 | Comments(0)

一理ある愛

一理ある愛_c0042941_03525868.jpeg


週に一度のお楽しみ\(^o^)/

GYAOで土曜日更新の
『一理ある愛』
字幕付きで観れるのずっと待っていたよ〜!!

過去の回想に戻ったり、現実と仮想が混じったりもするし、わからない部分が多かったんだけど、展開が早すぎてついて行けないのは日本語で観ても同じだった
(^◇^;)

感想書いてるサイト見つけたけど、イルリの破天荒ぶり嫌ってる人思いのほか多いのにびっくり。

まあ私も、静かに暮らしてたキム大工がただ台風に巻き込まれてしまった気の毒な人のように思えて、なんだかなあ〜って思った部分もあったけど、それも含めドラマとしてはおもしろかったと思うのだけど。





# by nora426 | 2017-12-09 03:40 | 韓国ドラマ | Comments(0)

オンラインスクール学習方法

オンラインスクール学習方法_c0042941_09360257.jpg

オンラインスクール始めて二週目が終了しました。
水曜までに課題を録音して送って、木曜に回答が来ます。

前回は回答も音声録音で返ってきてましたが、今回は直すところがないと、メッセージのみ。

毎回褒められまくってますけど、どうなんですかね?自分で自分の発音ってよくわかんないですからね〜?

自分の声は、自分で録音聞いたらiPhoneぶん投げたくなりますけど(ノ_<)


オンラインスクール、私の学習の進め方。
1.テキスト動画を観る
2.聞き取った会話を書き出す(ほぼひらがな)
3.ハングルに直していく
4.添削する
5.間違った単語中心に書き取り練習
6.再びテキスト動画を観る
7.出来るだけ会話のスピードでハングルで書き取れるまで練習する
8.会話の練習をする
9.録音して送る
…一週間こんな流れでやっています。

基本はヒアリングとスピーキングに特化したスクールとのことですが、私は読み書きが特に苦手なので書き取りにも力を入れるようにしています。

オンラインスクールってスカイプ等テレビ電話みたいな感じでやるのかと思ってたからちょっと拍子抜けだったのだけど、自分のやりたい時やりたいように勉強できるから、これはこれでいいのかも。




# by nora426 | 2017-12-08 01:17 | 語学(韓国/中国/スペイン語) | Comments(0)

iPhoneで韓国語学習

iPhoneで韓国語学習_c0042941_22302666.jpg

iPhoneで韓国語学習_c0042941_22302984.jpg

iPhoneの設定を韓国語に変えています。
少しでも単語力等増やすため。

設定変えるとGoogle MAPのナビも韓国語になります。

ウヘジョンって右?左?
チクジンってなんだっけ?
とか、最初は迷ったけど、慣れると面白いです。

Siriとも遊びます。
苦手な오と 어 、ㄴ とㅇ 
きちんと発音出来ないと全然聞き取ってくれないので簡易的な発音チェックにもなりますよ♪

# by nora426 | 2017-12-07 22:30 | 語学(韓国/中国/スペイン語) | Comments(0)