おもしろい韓国語

c0042941_23561880.gif쥐꼬리만한 월급  チュィッコリマンハン ウォルグプ
ねずみの尻尾(=雀の涙)ほどの給料
 韓国では[ねずみの尻尾]なんですね~?見えるだけマシじゃん(?)


c0042941_2355504.gif사후 약방문  サフ ヤンバンムン
死後の処方箋(=あとの祭り、後悔先に立たず)
 そりゃ~ほんとに手遅れですわな・・・(-_-;)
[PR]

by nora426 | 2006-09-11 08:30 | 語学(韓国/中国/スペイン語)